Konkurrenzkampf
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Konkurrenzkampf | die Konkurrenzkämpfe |
| Accusatif | den Konkurrenzkampf | die Konkurrenzkämpfe |
| Génitif | des Konkurrenzkampfs ou Konkurrenzkampfes |
der Konkurrenzkämpfe |
| Datif | dem Konkurrenzkampf ou Konkurrenzkampfe |
den Konkurrenzkämpfen |
Konkurrenzkampf \kɔnkʊˈʁɛnt͡sˌkamp͡f\, \kɔŋkʊˈʁɛnt͡sˌkamp͡f\ masculin
- Lutte concurrentielle.
In der Buchhandlung 41 spricht man nur noch von Brodsky, und für den stets im Konkurrenzkampf befindlichen Eduard ist das nervtötend.
— (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)- On ne parle que de Brodsky à la librairie 41 et, pour le compétitif Édouard, c’est énervant.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Konkurrenzkampf [kɔŋkʊˈʁɛnt͡sˌkamp͡f] »