Jahresurlaub

Allemand

Étymologie

Composé de Jahr (« année »), -es- et Urlaub (« vacances »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Jahresurlaub	die Jahresurlaube
Accusatif	den Jahresurlaub	die Jahresurlaube
Génitif	des Jahresurlaubs ou Jahresurlaubes	der Jahresurlaube
Datif	dem Jahresurlaub ou Jahresurlaube	den Jahresurlauben

Jahresurlaub \ˈjaːʁəsˌuːɐ̯ˌlaʊ̯p\ masculin

1. (Loisirs) Congé annuel, vacance(s) annuelle(s), permission annuelle (pour les militaires).
   • Hauptsaison für den Jahresurlaub ist für viele der Hochsommer.

     Pour beaucoup, la principale saison des vacances annuelles est le milieu de l'été.

Références

Sources

• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Jahresurlaub → consulter cet ouvrage
• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage

Bibliographie

• Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 159.