Instandsetzung
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de instand setzen, avec le suffixe -ung.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Instandsetzung | die Instandsetzungen |
| Accusatif | die Instandsetzung | die Instandsetzungen |
| Génitif | der Instandsetzung | der Instandsetzungen |
| Datif | der Instandsetzung | den Instandsetzungen |
Instandsetzung \ɪnˈʃtantˌzɛt͡sʊŋ\ féminin
- Remise en état, réparation.
Dieses Softwaremodul diagnostiziert den Zustand aller Subsysteme, so dass der Besitzer der Anlage Instandsetzungen und Wartungen vorausplanen kann.
- Ce module logiciel diagnostique l’état de tous les sous-systèmes, ce qui permet au propriétaire de l’installation d’anticiper les réparations et l’entretien.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Instandsetzung [ɪnˈʃtantˌzɛt͡sʊŋ] »