Holyoke
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De l’anglais Holyoke.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Holyoke \ɔl.jɔk\ |
Holyoke \ɔl.jɔk\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- Petite ville du Massachusetts, aux États-Unis.
Holyoke est tout près de Champrintanier (eux, ils dissent Springfield, pour que nous ne comprenions pas).
— (François Hébert, Holyoke, 1978, Quinze, Montréal, page 165)
- Petit village du Colorado, aux États-Unis.
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Holyoke (de)
- Anglais : Holyoke (en)
- Arabe : بوسطن (ar) Huliuk
- Basque : Holyoke (eu)
- Bulgare : Холиок (bg) Holyoke
- Catalan : Holyoke (ca)
- Chinois : 霍利奥克 (zh)
- Coréen : 홀리오크 (ko) Holliokeu
- Croate : Holyoke (hr)
- Danois : Holyoke (da)
- Espagnol : Holyoke (es)
- Espéranto : Holyoke (eo)
- Estonien : Holyoke (et)
- Finnois : Holyoke (fi)
- Grec : Χόλιοκ (el) Chóliok
- Hébreu : הוליוק (he)
- Hongrois : Holyoke (hu)
- Ido : Holyoke (io)
- Italien : Holyoke (it)
- Japonais : ホルヨーク (ja) Horuyōku
- Néerlandais : Holyoke (nl)
- Norvégien : Holyoke (no)
- Polonais : Holyoke (pl)
- Portugais : Holyoke (pt)
- Roumain : Holyoke (ro)
- Russe : Холиок (ru) Holyoke
- Serbe : Холиок (sr) Holyoke
- Slovaque : Holyoke (sk)
- Slovène : Holyoke (sl)
- Suédois : Holyoke (sv)
- Tchèque : Holyoke (cs)
- Turc : Holyoke (tr)
- Ukrainien : Холиок (uk) Holyoke