Haute-Bavière
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de haut et de Bavière en calque de l’allemand Oberbayern.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Haute-Bavière \ot.ba.vjɛʁ\ |
Haute-Bavière \ot.ba.vjɛʁ\ féminin
- (Géographie) District d’Allemagne, située dans la partie Sud du Land de Bavière. Son chef-lieu est Munich.
Traductions
[modifier le wikicode]Région de Bavière
- Albanais : Oberbayern (sq)
- Allemand : Oberbayern (de)
- Anglais : Upper Bavaria (en)
- Basque : Bavaria Garaia (eu)
- : Obabayern (*), Obabaian (*)
- Catalan : Alta Baviera (ca)
- Chinois : 上巴伐利亚行政区 (zh)
- Danois : Oberbayern (da)
- Espagnol : Alta Baviera (es)
- Espéranto : Supra Bavario (eo)
- Finnois : Ylä-Baijeri (fi)
- Galicien : Alta Baviera (gl)
- Gallois : Bafaria Uchaf (cy)
- Grec : Άνω Βαυαρία (el)
- Italien : Alta Baviera (it)
- Néerlandais : Opper-Beieren (nl)
- Polonais : Górna Bawaria (pl)
- Portugais : Alta Baviera (pt)
- Roumain : Bavaria Superioară (ro) féminin
- Russe : Верхняя Бавария (ru)
- Serbe : Горња Баварска (sr)
- Suédois : Oberbayern (sv)
- Tchèque : Horní Bavory (cs)
- Tchouvache : Çӳлти Бавари (*), Тури Бавари (*)
- Vénitien : Alta Baviera (vec)