Hamilton
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Hamilton.
Nom de famille
[modifier le wikicode]Hamilton \a.mil.tɔn\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille écossais.
Si l’Espagnol en tire profit en s’élançant en tête, le Mexicain est immédiatement débordé par l’Alpine de Fernando Alonso et la Mercedes de Lewis Hamilton.
— (Thierry Collard, Toute la Formule 1 belge, 2022, page 271)Aux États-Unis, le baudet du Poitou a trouvé une grande protectrice en la personne d’une certaine Debbie Hamilton, qui l’a introduit dans les années 1980.
— (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 10)
Nom propre
[modifier le wikicode]Hamilton \Prononciation ?\
- (Géographie) Ville d’Écosse situé dans le South Lanarkshire.
- HAMILTON, (Géog.) ville de l’Ecosse méridionale, l’une des plus considérables de la province de Chydsdal, avec titre de duché, palais & parc. Elle est à trois lieues S. O. de Glascow, douze O. d’Edinbourg. — (« Hamilton », dans L’Encyclopédie, 1751)
- (Géographie) Capitale des Bermudes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Géographie) Ville canadienne, dans la province de l'Ontario.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Géographie) Nom de diverses localités des États-Unis.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom de famille) Attesté sous la forme Hambledon, composé de hamble et de town, littéralement « ville rasée » ; le prestigieux Clan Hamilton est issu de Hamilton, village médiéval déserté dans le Leicestershire.
- La ville écossaise, anciennement appelée Cadzow, est nommée en l’honneur de lord James Hamilton.
- La capitale des Bermudes doit son nom au gouverneur Henry Hamilton.
- La localité ontarienne doit son nom au politicien George Hamilton.
- (10 dollars) Le billet figure le portrait d’Alexander Hamilton depuis 1929.
Nom de famille
[modifier le wikicode]Hamilton \ˈhæ.mɪl.tən\
Dérivés
[modifier le wikicode]Nom propre 1
[modifier le wikicode]Hamilton \ˈhæ.mɪl.tən\
- (Géographie) Hamilton, en Écosse.
- (Géographie) Hamilton, dans les Bermudes.
- (Géographie) Hamilton, en Ontario.
Nom commun
[modifier le wikicode]Hamilton \ˈhæ.mɪl.tən\
- (États-Unis) (Argot) Billet de 10 dollars.
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- New Jersey (États-Unis) : écouter « Hamilton [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Hamilton sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en anglais
- Noms de famille en français
- Exemples en français
- Noms propres en français
- Localités d’Écosse en français
- Localités des Bermudes en français
- Localités de l’Ontario en français
- Localités des États-Unis en français
- Éponymes en français
- Noms de famille écossais en français
- Capitales en français
- anglais
- Compositions en anglais
- Noms de famille en anglais
- Exemples en anglais
- Noms propres en anglais
- Localités d’Écosse en anglais
- Localités des Bermudes en anglais
- Localités de l’Ontario en anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- anglais des États-Unis
- Termes argotiques en anglais
- Éponymes en anglais
- Capitales en anglais