Aller au contenu

Grundstück

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de Grund (« terrain ») et de Stück (« morceau »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Grundstück die Grundstücke
Accusatif das Grundstück die Grundstücke
Génitif des Grundstücks
ou Grundstückes 		der Grundstücke
Datif dem Grundstück
ou Grundstücke 		den Grundstücken

Grundstück \ˈɡʁʊntˌʃtʏk\ neutre

  1. Terrain, parcelle, espace de terre, défini par son emplacement ou sa délimitation.
    • Die Zufahrt zu diesem Grundstück ist eng und nicht für schwere Fahrzeuge geeignet.
      L'accès à cette parcelle est étroit et ne convient pas aux véhicules lourds.
    • Das Grundstück gehört nicht mir. Ich habe es für zehn Jahre gepachtet.
      Le terrain ne m'appartient pas. Je le loue sur un bail de dix ans.
    • Als unser Vater starb, vererbte er uns nicht nur ein Grundstück mit einem alten Haus, sondern auch beträchtliche Schulden.
      Lorsque notre père est mort, il nous a légué non seulement un terrain avec une vieille maison, mais aussi des dettes considérables.

Prononciation

[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Grundstück&oldid=30240174 »