Gorkha
: gorkha
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du népalais गोर्खा, Gōrkhā
Nom propre
[modifier le wikicode]Gorkha \ɡɔʁ.ka\
- ville du Népal, située dans le district de Gorkha (dont elle est le chef-lieu), la zone de Gandaki et la région de développement Ouest
Mardi matin, le bilan officiel de ce séisme de 7,8 sur l’échelle de Richter était de de 4 310 morts et 7 953 blessés, mais de l’aveu de tous les observateurs, il est amené à s’aggraver, notamment dans les deux autres villes plus proches de l’épicentre, Gorkha et Pokhara.
— (Laurence Defranoux, « Une poussière monstrueuse est montée de la colline », Libération.fr, 26 avril 2015)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
Gorkha | Gorkhas |
| \ɡɔʁ.ka\ | ||
Gorkha \ɡɔʁ.ka\ masculin et féminin identiques
- variante de Gurkha
Les choses bougent moins dans le premier cercle, celui de l’Asie du Sud stricto sensu, avec laquelle le pays est d’autant plus lié que bien des questions, régionales ou nationales, y trouvent un écho immédiat, ou dépendent étroitement de ce qui se passe de l’autre côté de la frontière : immigrés bangladeshis en Assam et aujourd’hui au Bengale, question tamoule au Sri Lanka, question des Gorkhas népalais au Bengale pour ne rien dire du Pendjab ou du Cachemire.
— (Jean-Luc Racine, « Rama et les joueurs de dés. Questions sur la nation indienne », Hérodote : stratégies, géographies, idéologie, numéro 71 « L’Inde et la question nationale », 4e trimestre 1993, page 37)Les Gorkhas firent l’unité du Népal à coups de sabre.
— (Lucien Lanier, L’Asie : choix de lectures de géographie, Paris : Belin Frères, 1893, page 257)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Gorkha sur l’encyclopédie Wikipédia
