Goldammer

Allemand

Étymologie

Composé de Gold (« or ») et de Ammer (« bruant »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Goldammer	die Goldammern
Accusatif	die Goldammer	die Goldammern
Génitif	der Goldammer	der Goldammern
Datif	der Goldammer	den Goldammern

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Goldammer	die Goldammer
Accusatif	den Goldammer	die Goldammer
Génitif	des Goldammers	der Goldammer
Datif	dem Goldammer	den Goldammern

eine Goldammer nimmt ein Sonnenbad - un bruant jaune prend un bain de soleil

Goldammer \ˈɡɔltˌʔamɐ\ féminin

1. (Ornithologie) Bruant jaune.
   • Goldammern sind ca. 16-17 cm lang.

     Les bruants jaunes mesurent environ 16-17 cm de long.

   • Auf den ersten Blick kann man die männliche Goldammer durchaus mit einem Kanarienvogel verwechseln. — (Dominik Eulberg, « Zitronengelber Gast am winterlichen Futterhaus », dans Spektrum der Wissenschaft, 30 décembre 2024 [texte intégral])

     A première vue, il est tout à fait possible de confondre le bruant jaune mâle avec un canari.

Notes

• Le genre de ce mot est féminin dans la langue courante. Le genre masculin n'apparaît que dans des contextes scientifiques.

Synonymes

• Emberiza citrinella

Hyperonymes

• Ammer
• Vogel

Prononciation

• Berlin : écouter « Goldammer [ˈɡɔltˌʔamɐ] »

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Goldammer → consulter cet ouvrage

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.