Geschwister
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Geschwister | die Geschwister |
| Accusatif | das Geschwister | die Geschwister |
| Génitif | des Geschwisters | der Geschwister |
| Datif | dem Geschwister | den Geschwistern |
Geschwister \ɡə.ˈʃvɪs.tɐ\ neutre
- (Famille) Fratrie, sororie, frères et sœurs. Note : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
Meine Mutter und er sind Geschwister.
- Ma mère et lui sont frère et sœur.
- (Famille) (Au singulier) (Rare) frère ou sœur, adelphe.
Was entsteht also daraus, wenn ein Geschwister dem andern nicht nachgeben will, wenn eines dem andern widerspricht, und eines alles besser wissen will, als das andere?
— (Anton Link, Sittenspiegel – Das ist: Sittenlehre in Beispielen – Ein Lesebuch für Kinder, édition Haslinger, Linz, 1815 → lire en ligne)- Quelle en est dès lors la conséquence quand un membre de la fratrie ne veut pas céder à l’autre, si l’un contredit l’autre et si l’un veut tout mieux savoir que l’autre ?
Notes
[modifier le wikicode]- Le singulier est d’un usage standard, mais se rencontre surtout dans des jargons techniques.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne : écouter « Geschwister [gə.ˈʃvɪs.tɐ] »