Gerichtsverfahren
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Gerichtsverfahren | die Gerichtsverfahren |
| Accusatif | das Gerichtsverfahren | die Gerichtsverfahren |
| Génitif | des Gerichtsverfahrens | der Gerichtsverfahren |
| Datif | dem Gerichtsverfahren | den Gerichtsverfahren |
Gerichtsverfahren \ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌfaːʁən\ neutre
- (Droit) Procédure judiciaire, procédure juridictionnelle, procédure contentieuse.
Gegenwärtig läuft ein Gerichtsverfahren in Frankfurt am Main gegen die Verantwortlichen des WM-Organisationskomitees, der «‹Sommermärchen›-Prozess», es geht um den Vorwurf der Steuerhinterziehung; der Verdacht, die WM 2006 sei gekauft worden, ist zudem nie entkräftet worden.
— (Stefan Osterhaus, « Deutschland veranstaltet die Fussball-Euro – und den Einwohnern ist die Nationalmannschaft so fremd wie nie », dans Neue Zürcher Zeitung, 11 juin 2024 [texte intégral])- Actuellement, une procédure judiciaire est en cours à Francfort-sur-le-Main contre les responsables du comité d’organisation de la Coupe du monde, le "procès du conte d'été", il s’agit d’une accusation de fraude fiscale ; le soupçon que la Coupe du monde 2006 a été achetée n’a en outre jamais été réfuté.
Synonymes[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Hyponymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Gerichtsverfahren [ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌfaːʁən] »