Geheimratsecke
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de geheim (« secret, confidentiel »), Rat (« conseiller ») et Ecke (« coin ») ; par rapprochement avec les conseillers haut placés, généralement vieillissants et en proie à la calvitie ou à la chute de leurs cheveux.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Geheimratsecke | die Geheimratsecken |
| Accusatif | die Geheimratsecke | die Geheimratsecken |
| Génitif | der Geheimratsecke | der Geheimratsecken |
| Datif | der Geheimratsecke | den Geheimratsecken |
Geheimratsecke \ɡəˈhaɪ̯mʁaːt͡sˌʔɛkə\ féminin
- Désigne les zones au-dessus des tempes et sur les côtés du front, où les cheveux des hommes peuvent se raréfier avec l’âge.
Luisa Jendrek stellt uns ein hübsches deutsches Wort für ein haariges Problem vor: die Geheimratsecken.
- Luisa Jendrek nous présente un mot allemand plutôt mignon pour un problème capillaire : les Geheimratsecken. — (ARTE, Karambolage, das Wort: Geheimratsecken)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « Geheimratsecke [ɡəˈhaɪ̯mʁaːt͡sˌʔɛkə] »