Gayrope

Français

Étymologie

(Date à préciser) Mot-valise composé de gay et de Europe. Possiblement influencé par le russe Гейропа, Gejropa. Référence nécessaire

Nom propre

Nom propre
Gayrope \gɛ(j).ʁɔp\

Gayrope \gɛ(j).ʁɔp\ féminin

1. (Péjoratif) (LGBT) (Politique) Terme utilisé pour critiquer l’Europe en la considérant comme trop tolérante et bienveillante envers les personnes LGBT+.
   • Poutine prétend offrir une alternative globale à la "décadence de la Gayrope". Mais ce bonapartiste n'est pas un Napoléon. — (Prague 1968, Ukraine 2014. La contre-révolution pour politique, radiofrance.fr, 2 juin 2016 → lire en ligne)
   • Pour comprendre les interprétations officielles de la Première Guerre mondiale véhiculées par le Centenaire et la perception de ces propos par le grand public, il faut prendre en compte la spécificité du contexte politique dans la Russie contemporaine : l’octroi de moyens importants à l’armée, au complexe militaro-industriel et à l’éducation patriotique de la jeunesse, la critique des États-Unis et de la « Gayrope », le pressentiment d’une nouvelle guerre froide. — (Sofia Tchouikina. Le centenaire de la Première Guerre mondiale en Russie : les expositions historiques et leurs publics. Matériaux pour l’histoire de notre temps, 2016, La commémoration en pratique : usages et appropriations du centenaire de la Première Guerre mondiale, 121-122, page 48 (10 PDF) → lire en ligne)
   • L’Ukraine, pays machiste et terre des Femen, se démène comme elle peut dans sa position frontalière d’éternel « étranger proche ». Les évènements de Maïdan ont cependant fait surgir un nouveau spectre menaçant d’engloutir la patrie de Chevtchenko : la Gayrope ou « EuroSodom ». — (Bernard De Backer, « Hétéronomes homonégatifs ? », Routes et déroutes, mars 2016, geoculture.blog, page 1 → lire en ligne)

Dérivés

• gayropéen

Traductions

• Anglais : Gayrope (en)
• Russe : Гейропа (ru) Gejropa

Prononciation

• \gɛ(j).ʁɔp\

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Mot-valise composé de gay et de Europe. Possiblement influencé par le russe Гейропа, Gejropa. Référence nécessaire

Nom propre

Nom propre
Gayrope \Prononciation ?\

Gayrope \Prononciation ?\ invariable

1. (Péjoratif) (LGBT) (Politique) Terme péjoratif utilisé pour critiquer l’Europe comme étant trop gay-friendly ou décadente.
   • Some of the most common messages made reference to the term Gayrope (a play on the words “gay” and “Europe”), the preservation of the nuclear family, traditional values, gender ideology and the idea that LGBTQ+ people are a social disease. — (Javier Caballero, ‘Gayrope’: This is how Russia uses disinformation against the LGBTQ+ community to attack democracies, El País, english.elpais.com, 3 décembre 2023 → lire en ligne)

     Certains des messages les plus courants font référence au terme « Gayrope » (un jeu de mots sur les mots « gay » et « Europe », la préservation de la famille nucléaire, les valeurs traditionnelles, l’idéologie du genre et l’idée que les personnes LGBTQ+ sont une maladie sociale.

Variantes

• Gayropa

Dérivés

• Gayropean

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• Gayrope sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)