Gabaon

Français

(Siècle à préciser) Du latin Gabaon.

Gabaon \Prononciation ?\ masculin

(Géographie) Ville de l'ancien Israël de la tribu de Benjamin, célèbre pour la légende du soleil arrêté par l'ordre de Josué.
- GABAON, (Géog. sacrée.) ville du pays de Chanaam en Syrie, située à trois lieues de Jérusalem sur une colline. Son nom même l’indique, car gaba signifie en hébreu colline. Ainsi on ne doit pas être surpris de voir dans un pays de montagnes comme la Judée, un si grand nombre de lieux qui commencent par Gaba.
  Gabaon qu’on ne connoît plus, est célebre dans l’Histoire sainte par la ruse des Gabaonites, & par la journée dans laquelle le Soleil s’arrêta, lorsque Josué remporta la victoire contre les rois chananéens. Ici les curieux peuvent consulter sur l’artifice des Gabaonites, les commentaires de Grotius & de le Clerc, de même que Barbeyrac dans sa belle édition de Puffendorf. Ils peuvent lire aussi une savante dissertation de M. s’Gravesande, dans laquelle il expose les difficultés géographiques & astronomiques, qui concernent le miracle de Josué. Cette dissertation est insérée dans les discours de M. Saurin sur la Bible ; & elle est trop belle pour n’y pas renvoyer nos lecteurs. — (« Gabaon », dans L’Encyclopédie, 1751)

Via le grec ancien Γαβαών, Gabaôn, de l’hébreu ancien.

Gabaon \Prononciation ?\ féminin

(Géographie) Gabaon.
- Moveruntque castra filii Israël, et venerunt in civitates eorum die tertio, quarum hæc vocabula sunt: Gabaon, et Caphira, et Beroth, et Cariathiarim. — (Livre de Josué)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

« Gabaon », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
« Gabaon », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage