Fourneau
: fourneau
Étymologie
[modifier le wikicode]- Constellation créée par Nicolas-Louis de Lacaille en 1752 afin de remplir les derniers pans de ciel austral sans dénomination. Originellement nommée Fourneau Chymique, Lacaille latinisa le nom en Fornax Chemica en 1763.
Nom propre
[modifier le wikicode]| masculin singulier |
|---|
| Fourneau \fuʁ.no\ |
Fourneau \fuʁ.no\ masculin singulier
- (Astronomie) Constellation du ciel austral, bordée par l’Éridan, la Baleine, le Sculpteur et le Phénix.
Voici donc ces nouvelles constellations suivant l’ordre des ascensions droites, & telles que M. de la Caille les rapporte dans les Mémoires de 1752 […] II. Le Fourneau Chymique, avec son alembic & son récipient.
— (Joseph Jérôme Le François de Lalande, Astronomie, volume 1, livre III : Des constellations méridionales, 1764)
Abréviations
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Constellations en français
 Fourneau |
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Chemischer Ofen (de)
- Anglais : Fornax (en), Furnace (en)
- Chinois : 天炉座 (zh) (天爐座)
- Coréen : 화로자리 (ko) Hwarojari
- Galicien : Forno (gl)
- Italien : Fornace (it) féminin
- Japonais : ろ座 (ja) Roza
- Latin : Fornax (la)
- Polonais : Piec (pl)
- Russe : Печь (ru)
- Turc : Ocak (tr)
- Vietnamien : Thiên Lô (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « Fourneau [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Fourneau (constellation) sur l’encyclopédie Wikipédia
