Fliegenschiss
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Fliegenschiss | die Fliegenschisse |
| Accusatif | den Fliegenschiss | die Fliegenschisse |
| Génitif | des Fliegenschisss ou Fliegenschisses |
der Fliegenschisse |
| Datif | dem Fliegenschiss | den Fliegenschissen |
Fliegenschiss \ˈfliːɡn̩ˌʃɪs\ masculin
- Chiure de mouche.
- Clopinettes.
Die Relativierung des Zweiten Weltkriegs, des Nazi-Regimes als „Fliegenschiss“ ist nicht nur eine Relativierung des Holocausts, sie ist ein Schlag ins Gesicht gegenüber den Opfern und Überlebenden.
— (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])- Relativiser la Seconde Guerre mondiale, le régime nazi comme des "clopinettes" n'est pas seulement une relativisation de l'Holocauste, c'est une gifle aux victimes et aux survivants.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin (Allemagne) : écouter « Fliegenschiss [Prononciation ?] »