Aller au contenu

Fiamme Gialle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de fiamma et de giallo, littéralement « flammes (insignes militaires, épaulettes) jaunes ».

Nom propre

[modifier le wikicode]
Insignes (épaulette) des Fiamme Gialle.

Fiamme Gialle \ˈfjam.me ˈd͡ʒal.le\ féminin au pluriel uniquement

  1. (Police) Garde des finances.
    • Così ricco che I miei soldi io li do alle fiamme
      Li do alle fiamme, le Fiamme Gialle
      Invece di arrestarmi saltano alle spalle       — (Caparezza et Alborosie, « Legalize the Premier », Il sogno eretico, 2011)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Fiamme_Gialle&oldid=37304806 »