Fiale

Agni morofoué

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Fiale \Prononciation ?\

1. Se cacher.
   • Akɔ a nyan nɩka fɩa.

     Le poulet a eu un endroit où se cacher.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Allemand

Étymologie

De l’italien fiála (« bouteille à col étroit »), du latin phiala (« coupe peu profonde et évasée »), du grec ancien φιάλη, phialê (« urne »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Fiale	die Fialen
Accusatif	die Fiale	die Fialen
Génitif	der Fiale	der Fialen
Datif	der Fiale	den Fialen

Fiale \ˈfɪ̯aːlə\ féminin

1. (Architecture) Pinacle.
   • Witterungseinflüsse setzen dem Kirchengebäude besonders zu. Hoch oben im Südturm steht Steinmetz Maximilian Lell und flext einen Steinblock aus einer Fiale - also einem säulenähnlichen Zierelement. — ((SZ/DPA/kaa), « Regensburg: Die immerwährende Baustelle », dans Süddeutsche Zeitung, 1 décembre 2023 [texte intégral])

     Les intempéries sont particulièrement néfastes pour la cathédrale. Tout en haut de la tour sud, le tailleur de pierre Maximilian Lell est en train de découper un bloc de pierre d’un pinacle, c'est-à-dire un élément décoratif ressemblant à une colonne.

Synonymes

• Pinakel
• Spitztürmchen
• Spitzturm

Prononciation

• Berlin : écouter « Fiale [fiˈaːlə] »

Voir aussi

• Fiale sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)