Fahrbahn
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Fahrbahn | die Fahrbahnen |
| Accusatif | die Fahrbahn | die Fahrbahnen |
| Génitif | der Fahrbahn | der Fahrbahnen |
| Datif | der Fahrbahn | den Fahrbahnen |
Fahrbahn \ˈfaːɐ̯ˌbaːn\ féminin
- Chaussée
Die Fahrbahn wurde durch einen Bagger aufgerissen.
- La chaussée a été défoncée par une pelleteuse.
Ein Lastwagen ist von der Fahrbahn abgekommen und durchbrach die Mittelleitplanke. Danach streifte er ein entgegenkommendes Auto und prallte gegen einen anderen Lastwagen.
— (« Unfall auf der A 6 bei Schnelldorf - sechs Menschen schwer verletzt », dans Süddeutsche Zeitung, 13 juin 2022 [texte intégral])- Un camion est sorti de la chaussée et a traversé la glissière de sécurité centrale. Il a ensuite frôlé une voiture arrivant en sens inverse et a percuté un autre camion.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vienne : écouter « Fahrbahn [ˈfaːɐ̯ˌbaːn] »
- Berlin : écouter « Fahrbahn [ˈfaːɐ̯ˌbaːn] »
- Berlin : écouter « Fahrbahn [ˈfaːɐ̯ˌbaːn] »