F.F.I.

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Sigle) Initiales de « Forces Françaises de l’Intérieur ».

Nom commun 1

F.F.I. \ɛf‿ɛf‿i\ féminin pluriel (Indénombrable)

(Histoire) (France) Groupe de résistance armée à l’envahisseur nazi entre 1940 et 1945.
- Je suis descendu et nous sommes partis tous les deux dans le village. Il y avait un attroupement devant la boulangerie : des jeunes gens à vélo avec des brassards F.F.I. et des petits pistolets dans la ceinture. — (Joseph Joffo, Un Sac de billes, Le Livre de Poche, 1973, page 377)

Traductions

Nom commun 2

Invariable
F.F.I. \ɛf‿ɛf‿i\

F.F.I. \ɛf‿ɛf‿i\ masculin et féminin identiques

(Histoire) (France) Membre du groupe de résistance armée à l’envahisseur nazi entre 1940 et 1945.
- 22 août 44 – Les F.F.I. se promènent dans le jardin en bas de chez nous, brassard bleu, blanc, rouge, au bras. Ce matin on leur a lancé des paquets de cigarettes et on leur a parlé. Il sont tous très jeunes : aux confins des petits garçons qui jouent à la guerre et des héros qui la gagnent. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 344)
- Les F.F.I. rendirent de précieux services dans des missions dangereuses. Ils jouèrent le rôle de guides, de démineurs et ravitaillèrent les unités américaines, notamment entre Castillon et Menton où des civils volontaires furent utilisés comme porteurs pour transporter le ravitaillement aux troupes retranchées au sommet des montagnes. — (Pierre-Emmanuel Klingbeil, Le Front oublié des Alpes-Maritimes (15 août 1944 - 2 mai 1945), Serre Éditeur, 2005, page 50)