Elternhaus
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Elternhaus | die Elternhäuser |
| Accusatif | das Elternhaus | die Elternhäuser |
| Génitif | des Elternhauses | der Elternhäuser |
| Datif | dem Elternhaus ou Elternhause |
den Elternhäusern |
Elternhaus \ˈɛltɐnˌhaʊ̯s\ neutre
- Maison des parents.
Joseph machte seinen Militärdienst bei den Zuaven und zog sich bald ins Elternhaus zurück.
— (Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965)- Joseph fit son service dans les zouaves et se retira de bonne heure chez ses parents.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vienne : écouter « Elternhaus [ˈɛltɐnˌhaʊ̯s] »
- Berlin : écouter « Elternhaus [ˈɛltɐnˌhaʊ̯s] »