Einsatzleiter
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Einsatzleiter | die Einsatzleiter |
| Accusatif | den Einsatzleiter | die Einsatzleiter |
| Génitif | des Einsatzleiters | der Einsatzleiter |
| Datif | dem Einsatzleiter | den Einsatzleitern |
Einsatzleiter \ˈaɪ̯nzat͡sˌlaɪ̯tɐ\ masculin
- Chef d'opération ou d'intervention.
„Immer wieder lassen Pärchen ihre Sachen am Strand liegen, um gemeinsam ein nächtliches Bad zu nehmen“, sagt der Einsatzleiter, „keine gute Idee.“
— (Patrick Illinger, « Austauschpolizist auf Mallorca: „Was macht ihr denn hier?“ », dans Süddeutsche Zeitung, 13 septembre 2024 [texte intégral])- « Il arrive régulièrement que des couples laissent leurs affaires sur la plage pour prendre un bain de nuit ensemble », explique le chef d'intervention (de la police), “ce n'est pas une bonne idée”.
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Einsatzleiter [ˈaɪ̯nzat͡sˌlaɪ̯tɐ] »