Durchmarsch
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Durchmarsch | die Durchmärsche |
| Accusatif | den Durchmarsch | die Durchmärsche |
| Génitif | des Durchmarschs ou Durchmarsches |
der Durchmärsche |
| Datif | dem Durchmarsch | den Durchmärschen |
Durchmarsch \ˈdʊʁçˌmaʁʃ\ masculin
- (Militaire) Passage, transit.
- (Sens figuré) Victoire convaincante.
Ein Durchmarsch war erwartet worden, geworden ist es ein Thriller. Viel weniger deutlich als angenommen hat der linke Ex-Präsident Luiz Inácio Lula da Silva am Sonntag die brasilianische Präsidentenwahl gewonnen.
— (Manuel Escher, « Lula gegen Bolsonaro: Ein erfreulicher Sieg mit Makeln », dans Der Standard, 31 octobre 2022 [texte intégral])- On s'attendait à une victoire convaincante, c'est finalement un thriller. L'ex-président de gauche Luiz Inácio Lula da Silva a remporté les élections présidentielles brésiliennes dimanche, mais de manière beaucoup moins nette que prévu.
- (Populaire) Courante, diarrhée.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Durchmarsch [ˈdʊʁçˌmaʁʃ] »