Diskriminierung
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de diskriminieren, avec le suffixe -ung.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Diskriminierung \dɪskʁimiˈniːʁʊŋ\ |
die Diskriminierungen \dɪskʁimiˈniːʁʊŋən\ |
| Accusatif | die Diskriminierung \dɪskʁimiˈniːʁʊŋ\ |
die Diskriminierungen \dɪskʁimiˈniːʁʊŋən\ |
| Génitif | der Diskriminierung \dɪskʁimiˈniːʁʊŋ\ |
der Diskriminierungen \dɪskʁimiˈniːʁʊŋən\ |
| Datif | der Diskriminierung \dɪskʁimiˈniːʁʊŋ\ |
den Diskriminierungen \dɪskʁimiˈniːʁʊŋən\ |
Diskriminierung \dɪskʁimiˈniːʁʊŋ\ féminin
- Discrimination.
Die Angst vor Ansteckung sei zwar verständlich, sagte Franke. "Das Coronavirus rechtfertigt aber niemals rassistische Diskriminierung."
— (« Menschen asiatischer Herkunft berichten von Diskriminierung », dans Der Spiegel, 12 février 2020 [texte intégral])- Selon Franke, la peur de la contagion est certes compréhensible. "Mais le coronavirus ne justifiera jamais la discrimination raciste".
Eine Frau muss mit ihrem Sohn einen Wasserspielplatz verlassen, weil sie sich ohne Oberteilsonnt. Nun geht sie gegen das Land Berlin wegen Diskriminierung vor.
— (Verena Mayer, « Von Busen und Behörden », dans Süddeutsche Zeitung, 28 avril 2022 [texte intégral])- Une femme doit quitter une aire de jeux aquatiques avec son fils parce qu’elle prend le soleil sans haut. Elle intente maintenant une action en justice contre le Land de Berlin pour discrimination.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Diskriminierung [dɪskʁimiˈniːʁʊŋ] »