Discussion utilisateur:Milano-2018-10-16

autoro

Bonjour, et bienvenue (un peu tardif) sur le Wiktionnaire !

Je viens de découvrir ta page utilisateur et en effet on a besoin de personnes pour détecter nos francismes. Je pense qu'on est tous et toutes sensibles au fait d'intégrer les personnes francophones hors de l'hexagone, mais on ne se rend pas toujours compte de nos francismes… Donc merci pour ton travail

Par ailleurs, j'ai vu que tu as créé Modèle:voir/autoro. Est-ce qu'il y a une raison particulière pour laquelle tu n'as pas seulement utilisé {{voir|autoro}} ? — Dara — 19 août 2019 à 08:30 (UTC)

Bonjour Dara, c'est un véritable plaisir de lire ton message! En toute honnêteté, je ne suis pas certain d'avoir énormément de temps dans les mois à venir, mais un de ces jours, je pourrai m'atteler à la tâche et chercher à débusquer des francismes cachés çà et là dans les articles.

J'ai utilisé le modèle car j'ai cherché à reproduire ce que je voyais sur la page aŭ. Toutefois, la syntaxe que tu proposes est possiblement plus adéquate. Je suis un pur dilettante en matière de wikicode, alors il se peut que certaines des solutions pour lesquelles j'opte parfois ne soient pas optimales. N'hésite pas à faire la modification si tu juges que cela est nécessaire

Merci pour ton ouverture d'esprit et ton attitude accueillante. S'il advient que tu aies des questions sur le français québécois ou sur le français d'ailleurs vu du Québec, je serai heureux d'y répondre « au meilleur de ma connaissance » (j'ai l'impression de sonner bien québécois en utilisant ce syntagme familier!). Je peux disparaître pour de longs moments, mais je finis pratiquement toujours par revenir dans le coin.--Milano-2018-10-16 (discussion) 24 août 2019 à 15:33 (UTC)

En fait avant je ne connaissais que la version {{voir|mot}}, et après t'avoir écrit je me suis rendu compte que ta façon de faire était aussi sur d'autres pages. Je pense que ta méthode est surtout utilisée quand il y a une longue liste, pour ne pas avoir à la recopier sur toutes les pages en question. Mais de toutes façons, tant que ça marche, je n'ai pas de raison de faire la modification :)

Merci pour ta proposition, je la note : il nous arrive de tomber sur des contributions un peu douteuses, et quand on ne connaît pas bien le sujet c'est parfois difficile de trancher.

À l'inverse, si tu as des questions sur le fonctionnement du Wiktionnaire, n'hésite pas à revenir vers moi ou à les poser sur la Wikidémie, qui est notamment consultée par les contributeurs réguliers. — Dara — 24 août 2019 à 16:00 (UTC)