Aller au contenu

Discussion utilisateur:K!roman~frwiktionary

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 19 ans par Moyogo dans le sujet mot en fr, en, etc.

Bienvenue sur le Wiktionnaire, K!roman

N'hésite pas à consulter comment modifier une page pour de premières indications sur la création et l'édition des pages du Wiktionnaire, ainsi que le guide de style et la liste des modèles utilisés. Tu peux également consulter la FAQ et faire tes essais dans le bac à sable.
Pense à consulter les recommandations à suivre (règle de neutralité, copyright...).
Enfin, tu pourras trouver des réponses à tes éventuelles questions sur les pages d'aide.

Si tu as d'autres questions à poser, n'hésite surtout de pas à me contacter, à les poser dans la Wikidémie ou à venir discuter dans notre salon IRC.

Enfin, je te recommande la nouvelle page de création rapide qui permet de créer aisément des mots dans le Wiktionnaire.

Bonne continuation parmi nous ! - Dakdada (discuter) 29 sep 2005 à 16:37 (UTC)

Salut,

En effet on préfère avoir un article par locution distincte (médecin traitant etc.), chacune ayant un sens propre. On les met dans la section {-drv-} = « mots et locutions dérivés » (parce qu'elles dérivent du mot « médecin ») mais aussi dans la section {-hypo-} = « hyponymes » (« médecins traitants » est hyponyme de « médecin »). Je l'ai fait pour deux mots, tu peux voir le résultat dnas la page médecin. - Dakdada (discuter) 30 sep 2005 à 21:04 (UTC)

Je viens de créer médecin légiste (en ébauche) pour te donner un exemple de rédaction. - Dakdada (discuter) 30 sep 2005 à 21:19 (UTC)

Resalut :)

Pour l'étymologie de médecin légiste, le mieux est d'être logique : la locution a été formée à partir de « médecin » auquel on à rajouté l'adjectif « légiste ». Leurs étymologies respectives sont donc superflues dans l'article de la locution, et on évitera donc de les y mettre (sauf exceptions peut-être).
Le cas des dérivés et hyponymes est plus compliqué. je trouve personnellement qu'il faudrait repenser ces sections (apparentés, dérivés et tous les -nymes) pour bien séparer les apparentements sémantiques et étymologiques. Les hyponymes sont liés au mot vedette par leur sens. Les mots dérivés sont liés au mot vedette parce qu'ils sont contruits à partir de celui-ci (étymologie donc). En d'autres termes, il est parfois normal d'avoir les même mots en double dans les deux sections, comme c'est le cas pour médecin.
Je me tiens à ta disposition pour toute autre question, au plaisir… :) - Dakdada (discuter) 2 oct 2005 à 14:42 (UTC)

Bonsoir (ou bonjour ?),

Pour maladie, j'ai déplacé les mots santé et médecine des hyperonymes vers les mots apparentés ; ce ne sont en effet pas des hyperonymes. Pour bien savoir s'il s'agit d'un hyperonymes, il faut savoir que les mots sont souvent définis à partir de leurs hyperonymes : la voiture est un véhicule, un raccourci est un chemin, un animal est un être vivant. Véhicule, chemin et être vivant sont des hyperonymes de leur mot respectif. La maladie est un état de santé, par exemple.
Tu remarqueras en fait que, si ces mots, même apparentés (sémantiquement) à maladie ne sont pas placés des les différentes sections « -nymes », alors on les place par défaut dans la section mot apparentés (c'est un peu la poubelle quoi…). Preuve encore que l'organisation actuelle n'est pas encore très pertinente :p je suis en train d'essayer de revoir tout ça, mais c'est pas gagné ;) (si tu veux jeter un œil, mais c'est plutôt illisible comme ça : Utilisateur:Darkdadaah/Bac à sable 4). - Dakdada (discuter) 2 oct 2005 à 20:47 (UTC)

Pages à wiktionariser

[modifier le wikicode]

Resalut,

Il n'existe pas encore de page qui recense les articles à « wiktionnariser », mais on peut déjà utiliser la liste des pages sans catégorie, correspondant souvent à des articles non wikifiés. Je pense qu'un bot pourrait créer une page plus précise (en sélectionnant celles qui n'ont pas de liens ou qui n'utilisent pas de modèles). On peut demander au bot de Kipmaster de faire ça (peut-être dans la page des requètes automatisées. Mais sinon il y reste bien entendu la catégorie des ébauches.
NB : n'hésite pas à modifer des pages même si tu ne connais pas tous les modèles ; en général, il y a toujours des gens (comme moi :) ) qui vérifient et formatent les articles. - Dakdada (discuter) 1 oct 2005 à 14:39 (UTC)

mot en fr, en, etc.

[modifier le wikicode]

Salut,

Pour les mots qui existent dans plusieurs langues on créé plusieurs sections : {{-fr-}} ... en premier, suivi des autres langues par ordre alphabétique {{-en-}} ... {{-es-}} ... en finissant par la section {{-voir-}}. animal est un bon exemple. --moyogo 14 novembre 2005 à 14:25 (UTC)Répondre

Votre compte va être renommé

[modifier le wikicode]

18 mars 2015 à 01:43 (UTC)

Compte renommé

[modifier le wikicode]

21 avril 2015 à 15:57 (UTC)