Discussion utilisateur:81.185.159.224
Ajouter un sujetGenre de budismo
[modifier le wikicode]Bonsoir, j'ai vu que tu étais repassé après moi sur l'article budismo en corrigeant le fait que budismo est un mot masculin et non pas féminin. Je n'ai que des connaissances très limités en espagnol, c'est pourquoi j'utilise la page du wiktionnaire hispanophone pour enrichir l'article français. Or celle-ci indique bien que le nom est féminin. Est ce que tu pourrais aller corriger là-bas si tu es sûr de toi. Merci d'avance. Pamputt [Discuter] 15 mai 2009 à 22:07 (UTC)
- Je ne parle pas spécialement l'espagnol non plus, mais avec des connaissance linguistique très basiques que j'ai pu voir dans les grammaires : dans l'article de la wikipédia espagnole, c'est l'article "el" qui est employé, incontestablement un article masculin dans ce contexte, et pas uniquement sur cette wikipédia d'ailleurs. C'est facilement vérifiable, prenez un site internet en espagnol au hasard. Je suppose que le wiktionnaire espagnol a dû faire aussi une erreur. 81.185.159.224 15 mai 2009 à 22:15 (UTC)
Apostrophe
[modifier le wikicode]Bonjour. Nous créons toujours les redirections avec l’apostrophe informatique (') vers les pages avec l’apostrophe typographique (’), parce que Wiktionnaire anglais utilise le premier. Tu peux lire Wiktionnaire:Wikidémie/mars 2009#apostrophes et interwikis et Wiktionnaire:Wikidémie/avril 2009#apostrophe typographique. — TAKASUGI Shinji (d) 15 mai 2009 à 22:44 (UTC)
Vous êtes sur la page de discussion d’un utilisateur anonyme qui n’a pas encore créé de compte ou qui n’en utilise pas. Pour cette raison, nous devons utiliser son adresse IP pour l’identifier. Une adresse IP peut être partagée par plusieurs utilisateurs. Si vous êtes un utilisateur anonyme et si vous constatez que des commentaires qui ne vous concernent pas vous ont été adressés, vous pouvez créer un compte ou vous connecter afin d’éviter toute confusion future avec d’autres contributeurs anonymes.