Discussion modèle:tableau-constellations

Autres discussions sur ce mot

• Wiktionnaire:Questions techniques/septembre 2015#{{tableau-constellations}}

1

Avec les noms en français, ce serait mieux. --86.211.217.58 5 septembre 2015 à 11:20 (UTC)

Tu peux utiliser {{tableau-constellations/fr}}. — TAKASUGI Shinji (d) 5 septembre 2015 à 15:29 (UTC)

2

Eaux célestiales, je ne vois pas ce que c'est. Celestial water ?

Belle réalisation. --86.211.217.58 5 septembre 2015 à 11:34 (UTC)

Selon 88 modern constellations sur le Wikipédia anglais, il y a certaines constellations de Heavenly Waters (« eaux célestes »). J’ai simplement copié Fichier:Constellations ecliptic equirectangular plot.svg. — TAKASUGI Shinji (d) 5 septembre 2015 à 15:26 (UTC)

3

@TAKASUGI Shinji : Au lieu de La Caille, ce ne serait pas plutôt Lacaille ? --86.211.217.58 6 septembre 2015 à 05:51 (UTC)

Peut-être. Il a écrit son nom de famille La Caille lui-même, mais le Wikipédia a un article nommé Nicolas Louis de Lacaille. Il y a aussi un cratère nommé La Caille. — TAKASUGI Shinji (d) 7 septembre 2015 à 07:46 (UTC)

Oui. Une recherche sur Google départage difficilement les deux orthographes. L'orthographe Lacaille semble plus moderne avec une recherche par siècle sur Google Livres. L'article de Wikipédia est donc plutôt bien orthographié. Il faudrait une cohérence entre Wikipédia et Wiktionnaire pour un lecteur qui consulte l'article encyclopédique et le tableau des constellations. --86.219.237.11 7 septembre 2015 à 08:06 (UTC)