Aller au contenu

Discussion modèle:eo-deriv-a

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Conjugaisons verbales en espéranto

[modifier le wikicode]
  • Racines pour lesquelles X-i décrit un processus :
    • {{eo-deriv-i}} : radical qui fait référence à une action (X-i, opération X-o) que l'on peut appliquer à un objet, lui donnant le caractère X-a.
    • {{eo-deriv-eciĝi}} : Exécuter le processus revient pour le sujet à se modifier une qualité : eciĝi (intransitif) (batali, abdiki, abscesi...)
    • {{eo-deriv-produkti}} : concepts essentiellement relatifs une action produisant quelque chose (ridi, pafi,,...)
  • Racines plutôt nominales
    • {{eo-deriv-o}} : concepts essentiellement relatifs à un objet (arbo,...)
    • {{eo-deriv-produkto}} : concepts essentiellement relatifs à un objet créé par une action (pako, parolo,...)
    • {{eo-deriv-besto}} : concepts essentiellement relatifs à un animal (abel,...)
  • Racines plutôt adjectivales
    • {{eo-deriv-a}} : concepts essentiellement relatifs à la caractéristique d'un objet (amik,...)
    • {{eo-deriv-ecigi}} : radical qui fait référence à une qualité (X-a) que l'on peut donner (X-i) à un objet, par une action (X-o).

Voir PMEG, Vortaro.

Type de dérivation : abon- est un radical qui fait référence à une action (aboni : {{{inf}}}) que l'on peut appliquer (abono : {{{subst}}}) à un objet, ce qui le rend {{{ppé}}} (abona).