Discussion catégorie:malais
Ajouter un sujetApparence
abad | siècle |
abadi | éternel(le), immortel(le) |
abah | père |
abdi | esclave |
abjad | alphabet |
abuk | poussière |
acapkali | souvent, fréquemment |
adas | fenouil |
adil | honnête, juste |
adun | pétrir (la pâte) |
afiat | sain, bien portant, en bonne santé |
agama | religion |
agar-agar | gelée |
Ahad | dimanche |
ahli | membre, expert |
ahmak | stupide, bête, idiot |
air | eau |
ais | glace |
ais krim | glace |
aiskrim | crème glacée |
akhbar | journal |
akhirat | éternité |
akibat | conséquence, résultat |
alahan | allergie |
alis | sourcil |
aliterasi | allitération |
almari | placard |
alpa | négligent |
alpukat | avocat (fruit) |
am | général, commun |
aman | paisible, tranquille |
amar | commande, ordre |
amat | très, extrêmement |
ambul | bond, rebond |
anai | termite |
anak | enfant |
anak angkat | enfant adopté |
anak bulan | nouvelle lune |
anak lelaki | fils |
anak merah | nouveau-né(e) |
anak perempuan | fille |
anda | tu, vous |
angau | amoureux |
anggerik | orchidée |
angin | vent |
angkasa | espace (astronomie) |
angkasawan | astronaute |
angsa | oie |
anjing | chien |
anjungan | pont (d'un bateau) |
antan | pilon |
antara | parmi, entre |
antarabangsa | international |
anting | pendule, balancier |
anting-anting | boucle d'oreille |
api | feu |
April | avril |
ara | figue (fruit) |
arca | image |
arnab | lapin |
asal | origine, source |
asar | après-midi |
asasi | fondamental |
asin | salé |
askar | soldat |
atas | en haut |
atuk | grand-père |
aur | bambou |
awak | tu, vous |
awan | nuage |
ayah | père, papa |
ayam | volaille |
ayat | phrase |
azimat | talisman |
bab | chapitre |
babad | chronique |
babi | cochon, porc |
baca | lecture |
badai | ouragan |
badak | rhinocéros |
badam | amande (fruit) |
badik | poignard |
baghal | mule |
baharu | nouveau |
bahasa | langue, langage |
Bahasa Cina | chinois |
Bahasa Inggeris | anglais |
Bahasa Jerman | allemand |
Bahasa Perancis | français |
Bahasa Sepanyol | espagnol |
bahkan | de plus, en outre |
bahu | épaule |
baik | bien, bon |
bakul | panier |
balar | albinos |
bandar | village |
bandaraya | ville |
bangkai | carcasse |
bangsa | race |
banjir | inondation |
bank | banque |
bantal | oreiller |
banyak | beaucoup |
bapa | père, papa |
bapa saudara | oncle |
bapak | père |
barah | cancer |
barangkali | peut-être |
barat | ouest |
baris | ligne |
baru | nouveau |
bas | autobus |
basah | humide, mouillé |
bawang | oignon |
bawang merah | échalote |
bawang putih | ail |
bayam | épinards |
bayi | bébé |
beberapa | plusieurs |
belantara | forêt |
belia | jeunesse |
beliau | il, elle |
bendera | drapeau |
bengis | cruel |
bengkel | atelier |
bening | transparent, clair, limpide |
beras | riz |
berawan | nuageux |
berbahaya | dangereux |
berbanding | comparé avec |
berbeza | différer, être différent |
berbeza-beza | différemment |
berbini | marié (pour un homme) |
berbohong | mentir |
berlepas | départ |
berlian | diamant |
beruk | singe |
berwarna | coloré |
berziarah | visiter |
berzina | commettre l'adultère |
besi | fer |
besi baja | acier |
besi berani | aimant |
besok | demain |
betina | femelle |
beza | différence |
biduan | chanteur |
biduanita | chanteuse |
bijak | judicieux, intelligent |
bilik | chambre |
binatang | animal |
bini | femme |
biola | violon |
bir | bière |
biru | bleu |
biru muda | bleu clair |
bising | bruyant |
bola | balle |
bonda | mère |
buah | fruit |
buah-buahan | fruit |
buaya | crocodile |
bucu | coin, angle |
budak | enfant |
budaya | culture |
budayawan | personne cultivée |
buih | mousse |
buka | ouvert |
bukit | colline, tertre |
bukti | preuve |
buku | livre |
bulan | lune, mois |
bulan madu | lune de miel |
bulan purnama | pleine lune |
buluh | bambou |
bunga | fleur |
bunyi | son |
bunyi-bunyian | musique |
buruj | constellation d'étoiles |
butang | bouton |
cabar | défier |
cacah | tatoué |
cacar | variole |
caci | mépris |
cacing | ver |
cadangan | proposition, suggestion |
cair | liquide |
cam | reconnaître, identifier |
camar | mouette |
camca | cuillère |
campur | mélanger |
campuran | mélange |
candat | grappin |
candu | opium |
cangkuk | crochet |
cangkul | houe |
cantik | beau, belle |
cari | chercher |
carut | obscénité |
cat | peinture |
catu | rationner |
catur | échecs |
catut | tenailles |
cawangan | branche, succursale, filiale |
celana | pantalon |
cendawan | champignon |
cenderamata | souvenir |
cengang | stupéfier, frapper de stupeur, ébahir |
cengkerama | amuser, divertir |
cepat | rapide |
cereka | histoire, fiction |
cerita | histoire |
cermin | miroir, glace |
cerpelai | mangouste |
cerpen | histoire courte |
cerutu | cigare |
cicak | lézard |
Cik | Mademoiselle |
cikgu | professeur, instituteur |
Cina | chinois |
coli | soutien-gorge |
contoh | exemple |
cuaca | temps, climat |
cuai | négligent |
cucu | petit(e)-enfant |
cuka | vinaigre |
dadah | drogue |
daging | viande |
daging babi | porc |
daging ikan | poisson |
daging lembu | bœuf |
dataran | place |
delapan | huit |
dua | deux |
dua belas | douze |
dua puluh | vingt |
dua puluh satu | vingt-et-un(e) |
emak | mère, maman |
empat | quatre |
empat belas | quatorze |
empat puluh | quarante |
enam | six |
enam belas | seize |
enam puluh | soixante |
Eropah | Europe |
farmasi | pharmacie |
Febuari | février |
garam | sel |
gelanggang | place |
gereja | église |
gunung | mont, montagne |
Halal | Kascher |
hari | jour, journée |
helo | bonjour |
hidung | nez |
hospital | hôpital |
hotel | hôtel |
ibu | mère, maman |
induk | mère |
Isnin | lundi |
isteri | femme, épouse |
jalan | rue |
jalan bawah tanah | métro |
jambatan | pont |
Jumaat | vendredi |
jumpa lagi | à bientôt |
jus | jus |
Kami | nous |
kamu | vous, tu |
kawan | ami(e) |
keakuran | accord, approbation |
kealpaan | négligence |
keamaman | paix |
kedai | magasin |
kepala | tête |
keretapi | train |
ketibaan | arrivée |
kewanitaan | féminité |
kewarasan | santé mentale |
kewartawanan | journalisme, journalistique |
kezaliman | cuauté |
Khamis | jeudi |
khidmat kereta sewa | agence de location de voitures |
kitab | livre |
kolam renang | piscine |
kopi | café |
kosher | kascher |
lapan belas | dix-huit |
lapangan terbang | aéroport |
laut | mer |
lautan | océan |
lembah | vallée, val |
lengan | bras |
lima | cinq |
lima belas | quinze |
lima puluh | cinquante |
LRT | métro |
Makan malam | dîner |
Makan tengahari | déjeuner |
makanan sayur-sayuran | végétarien |
makanan vegetarian | végétarien |
malam | nuit |
manisan | dessert |
matahari | soleil |
medan | place |
melancong | voyage |
membaca | lire |
membakar | brûler |
membandingkan | comparer |
membanjiri | inonder |
membantu | aider, assister |
membarah | cancéreux |
membedah | opérer |
membengis | agir cruellement |
memberitahu | informer |
membina | construire, fabriquer |
membinasakan | détruire |
membising | faire du bruit |
membohongi | mentir à |
membuka | ouvrir |
membuktikan | prouver |
membungai | décorer |
menara | tour (la) |
mengakuri | être d'accord, consentir, approuver |
mengalpakan | négliger |
mengamankan | pacifier |
mengamarkan | commander |
mengambul | rebondir |
menganggarkan | estimer |
menzalimi | opprimer, tyranniser |
mereka | ils, elles |
mewartakan | informer, annoncer |
minggu | semaine |
minta maaf | pardon, excusez-moi |
minum! | à votre santé! |
minuman | boisson |
mulut | bouche, embouchure |
musim sejuk | hiver |
muzium | musée |
nombor | nombre |
Oktober | octobre |
passpot | passeport |
pembedahan | opération chirurgicale |
pemberita | reporter, journaliste |
pembinaan | construction |
pembinasaan | destruction |
pembohong | menteur |
pembohongan | mensonge |
pembukaan | ouverture |
penziarah | visiteur(euse) |
penzina | adultère (personne) |
perantara | médiateur |
perantaraan | médiation |
perbandingan | comparaison |
perbatasan | frontière |
poskad | carte postale |
Rabu | mercredi |
restoran | restaurant |
roti | pain |
rumah pelacuran | bordel, maison close |
sabit | faucille |
Sabtu | samedi |
sabun | savon |
saderi | céleri |
sagu | sagou |
sah | authentique, véritable |
sahabat | ami(e) |
sahsiah | personnalité |
sahutan | réponse |
saing | concourir |
saingan | concurrent(e) |
sajak | poème |
saji | servir (nourriture) |
sajian | plat |
saki-baki | reste |
saksi | témoin |
saku | poche |
salad | salade |
salai | rôtir |
salji | neige |
salur kencing | urètre |
salur nadi | artère |
sama-sama | de rien, je vous en prie |
sarapan pagi | petit déjeuner |
satu | un(e) |
Saya | je |
saya tidak faham | je ne comprends pas |
sayur | légume |
sayuran | légume |
sebanding | comparable |
sebangsa | de la même race |
sebelas | onze |
sedikit | un peu |
sejuta | million |
sekolah | école |
selamat malam | bonne nuit |
selamat pagi | bonjour |
selamat petang | bonsoir |
selamat tengahari | bon après-midi |
selamat tingal | au revoir, adieu |
Selasa | mardi |
sembilan | neuf |
sembilan belas | dix-neuf |
sembilan puluh | quatre-vingt-dix |
semua | tout(e) |
sepuluh | dix |
seratus | cent |
serbuk lada | poivre |
seribu | mille |
setem | timbre postal |
sewa | réservation |
sifar | zéro, nul |
stesen bas | gare routière |
stesen keratapi | gare |
stesen LRT | station de métro |
suami | mari |
sungai | rivière, fleuve |
taat | obéissant |
tabah | déterminé, persévérant |
tabiat | habitude |
tabur | éparpiller, disséminer |
tadahan | captage |
tadbir | administratif |
tadika | jardin d'enfant |
tafakur | méditation, réflexion |
tafsir | interprétation |
tahan | supporter, endurer, tolérer |
tahan api | ignifuge |
tahanan | détention |
tahi arak | alcoolique (personne) |
tahi judi | joueur |
tahniah | félicitations, compliments |
tahun | an, année |
tahunan | annuel |
tahyul | superstition |
tajak | houe, binette |
tajam | tranchant |
tajuk | titre |
takabur | fier, orgueilleux, hautain |
takal | poulie |
takdir | destin |
takhta | trône |
takjub | étonné |
taklimat | briefing |
takrif | définition, description |
taksir | évaluer |
taksiran | évaluation |
takung | stagnant |
takungan | réservoir |
takut | effrayé |
takwim | almanac, calendrier |
takziah | condoléances |
talak | divorce |
talian | ligne (de téléphone) |
talu | flageller, fustiger |
taman | parc, jardin |
tamar | date (fruit) |
tambah | ajouter, augmenter |
tambat | amarrer |
tampak | visible |
tampan | beau (personne) |
tampi | vanner |
tampuk | calice |
tamu | invité (nom) |
tanah tumpah darah | patrie |
tanahair | patrie |
tanam | planter |
tanaman | plante |
tandas | toilettes |
tandatangan | signature |
tanding | concourir |
tandu | brancard, civière |
tanduk | corne |
tangan | main |
tanggal | date (d'un calendrier) |
tangis | pleurer |
tangkal | amulette, talisman |
tangkap | attraper |
tanglung | lanterne |
tanpa | sans |
tari | dancer |
tarian | dance |
tarik | tirer |
tarikh | date (d'un calendrier) |
tasik | lac |
taufan | typhon |
tauge | germe de soja |
taulan | ami |
taun | choléra |
tawanan | prisonnier, détenu |
tawar hambar | fade |
tawar hati | découragé, démoralisé |
tebu | canne à sucre |
tebuan | frelon |
tedung | cobra |
tegah | défendre, interdire |
tegahan | prohibition, interdiction |
tegar | entêté, têtu, obstiné |
teh | thé |
teka | deviner |
tekaan | supposition, conjecture |
tekak | gorge |
tekanan | pression |
tekap | couvrir, tracer |
tekat | broderie |
teko | théière |
telaah | étudier, examiner |
teladan | exemple |
telahan | prédiction |
telan | avaler |
telangkup | à l'envers |
telanjang | nu |
telap | perméable, pénétrable |
telatah | conduite, comportement |
telinga | oreille |
telur | œuf |
telur dadar | omelette |
telut | s'agenouiller, se mettre à genoux |
tembakau | tabac |
tembelang | pourri (œuf) |
tembikai | pastèque |
tempah | réserver, retenir |
tempahan | réservation |
tempat | endroit |
tempat meletak kereta | stationnement, parking |
tempel | coller |
tempiar | éparpillé, dispersé |
tempik-sorak | applaudissements |
tempuling | harpon |
temu | rencontrer, trouver |
temu duga | entretien |
temu ramah | entretien |
tenaga | énergie, puissance, force |
tendangan | coup de pied |
tengah | milieu, centre |
tengah hari | midi |
tengahari | après-midi |
tenggara | sud-est |
tenggiling | tatou |
tengkar | se disputer, se quereller |
tenun | tisser |
tenungan | prédiction |
tepung | farine |
teratai | lotus |
terbang | voler |
terima kasih | merci |
terima kasih banyak-banyak | merci beaucoup |
terjemah | traduire |
terjemahan | traduction |
terjun | plonger |
teropong | télescope |
terowong | tunnel |
terubuk | hareng |
terus-menerus | continuellement, non-stop |
tetangga | voisin |
tetek | poitrine |
tiada bilik | complet |
tiang | pillier, colonne, poteau |
tiba-tiba | brusquement, soudainement, subitement |
tidak | non |
tidak baik | mal, mauvais |
tidur | dormir |
tiga | trois |
tiga belas | treize |
tiga puluh | trente |
tiket | billet |
tikus | souris, rat |
tilam | matelas |
timah | étain |
timpaan | obstacle |
timun | concombre |
tindik | percer (oreille) |
tingkah | conduite, comportement |
tingkap | fenêtre |
tinjau | regarder, observer |
tinju | boxe |
tinta | encre |
Tionghua | Chinois |
Tiongkok | Chine |
tirai | rideau |
tiram | huître |
tiru | copier, imiter |
tiruan | imitation, contrefaçon, copie |
tiup | souffler |
todak | espadon |
tok | grand-père |
tolong | s'il vous plaît |
tonton | regarder (comme spectateur) |
topeng | masque |
topi | chapeau |
trengkas | sténographie |
tuala | serviette |
tuas | levier |
tubuh | corps |
tuduh | accuser |
tuduhan | accusation |
tugas | devoir, tâche |
tugu | monument |
Tuhan | Dieu |
tujuh | sept |
tujuh belas | dix-sept |
tujuh puluh | soixante-dix |
tukar ganti | remplacer |
tukul | marteau |
tulang | os |
tular | contagieux |
tulen | pur, véritable |
tuli | sourd |
tulis | écrire |
tulisan | écriture |
tulus | honnête, sincère |
tumis | frire, faire frire |
tumpas | anéantir, détruire |
tunggakan | arriéré |
tunggu | attendre |
tunjuk ajar | conseils |
tupai | écureuil |
turas | filtrer |
tutup | fermé |
ubi kentang | pomme de terre, patate |
ubur | méduse |
udang | crevette |
udara | air |
ugut | menacer |
ugutan | menace |
ujian | test |
ujikaji | expérience |
ular | serpent |
ulat | chenille, larve |
undang | loi, règle |
undangan | invitation |
undi | vote |
ungu | violet |
unta | chameau |
untut | éléphantiasis |
upaya | effort |
uri | placenta |
urut | massage |
usaha | effort |
usahawan | entrepreneur |
usap | caresser |
usus | intestin |
utara | nord |
utus | messager |
uzur | malade |
vaksin | vaccin |
van | camionnette |
vanila | vanille |
virus | virus |
visa | visa |
vitamin | vitamine |
wabak | épidémie |
waham | soupçon, doute |
wain | vin |
wajib | obligatoire |
walau | si |
wanita | femme, femelle |
waras | lucide, sain d'esprit |
warna | couleur |
warta | journal, gazette |
wartawan | journaliste |
wawancara | entretien, interview |
wayang gambar | cinéma, film |
wenang | puissance |
wibawa | autorité |
wisma | maison |
ya | oui |
Yahudi | Juif |
yatim | orphelin(e) |
yu | requin |
zaitun | olive |
zakar | penis |
zakat | dîme |
zalim | brutal, cruel, impitoyable |
zamrud | émeraude |
zarah | particule, atome |
ziarah | visite |
zina | adultère |
zirafah | girafe |
Zuhal | Saturne |
Zuhrah | Vénus |
zuhur | midi |
Démarrer une discussion sur Catégorie:malais
Les pages de discussion sont l’endroit où vous discutez de la manière d’améliorer au mieux le contenu du Wiktionnaire. Vous pouvez utiliser cette page pour démarrer une discussion avec les autres utilisateurs sur la façon d’améliorer Catégorie:malais.