Discussion Conjugaison:espagnol/tener
Ajouter un sujetApparence
Dernier commentaire : il y a 10 ans par BTH dans le sujet Erreur dans le passé composé du subjonctif de tener
Erreur dans le passé composé du subjonctif de tener
[modifier le wikicode]Bonsoir,
J'ai corrigé le présent du subjonctif en y rajoutant la forme du (vos).
Il reste à corriger l'équivalent au passé composé ; en effet, il est indiqué « (tú/vos) hayas tenido » alors que la conjugaison espagnole signale une différence d'accent tonique entre le « tú » et le « vos » : « tú hayas ... » mais « vos hayás ...».
La complexité du modèle ne m'a pas permis de faire moi-même cette modification.
Merci aux spécialistes de ces modèles de bien vouloir achever la correction.
BTH (discussion) 6 août 2014 à 16:41 (UTC)