Discussion:vier

Salut,

Vié (le -r final n'a aucune justification) vient directement du latin vectis. Je ne vois pas comment ni pourquoi il aurait transité par le français vit, à moins d'une curieuse inclinaison idéologique qui imaginerait que toute langue doive transiter par le français afin d'exister.

Quand je dis que le -r final n'est pas étymologique et ne se justifie aucunement (en dépit de l'usage, sans doute par analogie avec le mot évier, I think), c'est que le provençal viech, dont le -ch final ne se prononce pas, se dérive en viechada (manie de provoquer le monde, en gros).

Dans le doute, j'ai révoqué les modifications de ce contributeur anonyme. François GOGLINS 5 juin 2010 à 11:14 (UTC).

Je connaissais "le vier" pour "le bordel", mais ne trouve aucune attestation sur Google... JackPotte ($) 5 juin 2010 à 20:51 (UTC)  (information à préciser ou à vérifier)