Discussion:tortio

Dans le Hachette, il y a un accent sur le i au nominatif, et un accent sur le o au génitif, mais cette page du wiktionnaire ne montre aucun des deux. 38.87.1.167 20 novembre 2020 à 13:38 (UTC)Répondre

L’accent tonique, en latin, ne fait pas partie de l’orthographe du mot. Quand il est indiqué, c’est seulement pour aider les débutants à prononcer. C’est donc normal qu’il soit absent du titre de la page. Ceci dit, indiquer son emplacement serait utile sur le Wiktionnaire. Lmaltier (discussion) 20 novembre 2020 à 14:10 (UTC)Répondre

Comme ça tortĭo, tortiōnem ? Ces signes servent à indiquer la longueur des voyelles (̆ pour une voyelle brève et ̄ pour une longue) : c'est utile pour déterminer la position de l'accent, la métrique d'un vers en poésie, ou encore pour distinguer des quasi-homonymes (ex pŏpulus "peuple" vs pōpulus "peuplier", ou encore le nominatif et l'ablatif singulier de la 1e déclinaison rosă vs rosā). Ces signes sont toutefois facultatifs et n'existaient pas dans la graphie latine d'origine. 2001:861:3206:2C0:6135:DF83:547F:C83 20 novembre 2020 à 14:18 (UTC)Répondre