Discussion:tacos

Tacos et burrito

• Lmaltier a mdofié la définition de tacos qui renvoyait précédemment à taco. Elle fait maintenant référence à un burrito (au sens espagnol du terme) ce qui est effectivement en usage. Or je ne pense pas que le sens de « taco » ne soit inutilisé. On peut s’en rendre compte en lisant ce site. Bref, je pense qu’il faudrait garder les deux définitions. Si j’essaie de résumer, tout ce qui fait référence « au tacos lyonnais » désigne un burrito (au sens espagnol) mais le terme « tacos » et aussi utilisé pour désigné les petites galettes non refermées sur elle-mêmes. Pamputt ^[Discuter] 9 mars 2020 à 16:00 (UTC)
  • @Pamputt : La définition que j’avais créée, et que j’ai remise, concerne le mot invariable tacos avec le s prononcé, qui est une spécialité créée à Lyon (recette particulière, même si elle est inspirée des tacos ou burritos mexicains, mais qui n’est pas strictement synonyme de burrito)). On m’a certifié que, quand le s est prononcé, c’est toujours ce sens qui est utilisé en pratique. Effectivement, sur le site cité, on voit bien utilisé le tacos, mais le s est-il prononcé ? Et est-ce bien un usage normal pour la spécialité mexicaine ? Si vraiment c’est utilisé, je ne vois pas d’inconvénient à rajouter un autre sens. Lmaltier (discussion) 9 mars 2020 à 16:37 (UTC)