Discussion:sur ce
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 14 ans par Diligent dans le sujet Familier ?
Familier ?[modifier le wikicode]
Je ne suis pas du tout sûr que sur ce soit du langage familier. Il est d’ailleurs utilisé à la télévision.
J’y vois plutôt la réminiscence d’un archaïsme miraculeusement préservé. En effet, en ancien français, ce est pronom démonstratif neutre équivalent à cela :
- cf. François Villon (Ballade pour prier Notre Dame) : Préservez-moi de faire jamais ce = « … de jamais faire cela ».
- cf. l’expression pour ce faire = « pour faire cela ». etc.
Quelle est votre opinion ?
--Actarus (Prince d'Euphor) 8 juin 2010 à 19:47 (UTC)
- C'est moi qui ait mit (Familier), parce qu'à mon sentiment c'est ainsi que c'est considéré à notre époque. Mais cela n'implique pas que ce soit une création récente. --GaAs1944 8 juin 2010 à 22:23 (UTC)
- AMHA le fait qu'un terme soit utilisé à la télévision ne permet pas d'affirmer que son usage relève du langage soutenu. J'aurais tendance à demander, pour le fun : quand pensez-vous ? --Pjacquot 8 juin 2010 à 22:50 (UTC)
- J'ai l'impression (juste une impression) que c'est plutôt familier, mais que ça ne mérite peut-être pas une indication spéciale. Lmaltier 9 juin 2010 à 19:45 (UTC)
- Peut-être
{{informel}}
conviendrait-il mieux ? --Actarus (Prince d'Euphor) 9 juin 2010 à 19:55 (UTC)- Plutôt de l'avis d'Actarus. Hypercorrect et archaïsant. Je rajoute une citation. --Diligent 9 juin 2010 à 22:51 (UTC)
- Peut-être