Discussion:sitipiri
Ajouter un sujetApparence
Dernier commentaire : il y a 13 ans par Unsui
Les nombreuses variantes sont-elles propres à certains dialectes ?
- Normalement oui. Mais en ce qui concerne le nom des mois, ce sont tous des mots d’emprunt dérivant de l'anglais et chacun les prononce un peu comme il le sent .... Il existe une certaine souplesse et tolérance dans l'utilisation des variantes dialectales et de façon générale dans la formation des mots phrase (ce qui compense un peu la difficulté à les formuler). Pour l'ensemble des entrées en inuktitut, il est indiqué synonyme quand une même personne peut utiliser l'un ou l'autre mot à sa guise. Il est indiqué variante (qui devrait être variante dialectale mais les codes langues respectifs aux différents dialectes n'existent pas (je crois)) quand un mot est utilisé selon le dialecte parlé par la personne ou sa région de naissance de préférence à l'autre. Unsui Discuter 8 février 2011 à 17:00 (UTC)