Négation du premier membre ou du deuxième membre

Dans "régulier, si ce n'est fréquent", j'utilisais "si ce n'est" comme s'il niait le premier membre, mais un jour j'ai eu un doute. Êtes-vous sûrs que ça ne nie pas le second membre, que ça ne nie pas le "fréquent" ?

Non, dans ce cas, ça signifie "sinon" dans le sens "voire même". — Unsui Discuter 9 juillet 2015 à 10:41 (UTC)Répondre

Merci, dans ce cas-là je suggère d'ajouter cette acception de "voire même" dans l'article sur "sinon" et "si ce n'est".