Discussion:réconforter
Ajouter un sujetDans l'aricle suivant sur le préfixe "ré" (https://fr.wiktionary.org/wiki/r%C3%A9-#fr), c'est indiqué que le préfixe "ré" est utilisé dans les cas suivants:
- Le mot commence par un son vocalique nécessitant une voyelle tonale pour éviter un hiatus : réarmer, réexcuser, réélaboration, réhydrater, réopérer, réutiliser...
- Le mot a conservé sa prononciation latine : réciter, réclamer, répéter, résister...
Par contre, cette dimension n'est pas montrée dans l'étymologie donnée pour ce mot dans cet article.
En regardant plus en détail l'étymologie du CNRTL (http://www.cnrtl.fr/etymologie/r%C3%A9conforter), un détail intéressant qui pourra être rajouté est le suivant: "Dér. de conforter*; préf. re-*; cf. lat. médiév. reconfortare (xies. Fulbert de Chartres ds Blaise Latin. med. Aev.)."
Donc, ça vient du mot "reconfortare" du latin médiéval...