Discussion:provoire

Au fait, les attestations montrent que (principalement) provoire est un nom régulier. Mes recherches sur Wikisource démontrent que ce sont des synonymes, mais pas des flexion du même mot. Sinon, que faire provoires et prestres qui sont très bien attestés ? Mglovesfun (disc.) 28 octobre 2009 à 17:54 (UTC)

Littré explique ceci : "Dans l'ancienne langue, prestre est le nominatif singulier, de presbyter, qui a l'accent sur pres ; provoire ou preveire le régime singulier, de presbyterum, avec l'accent sur by ; le nominatif pluriel est provoire, et le régime pluriel provoires." Maintenant, il peut se tromper. Mais est-ce qu'il aurait vraiment inventé ça ? Il peut aussi ne pas se tromper. Peut-être que ces deux mots sont devenus peu à peu des synonymes. Lmaltier 28 octobre 2009 à 18:00 (UTC)