Aller au contenu

Discussion:poutre maîtresse

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 5 ans par Justinetto dans le sujet Maîtresse poutre et poutre maîtresse

Maîtresse poutre et poutre maîtresse

[modifier le wikicode]

La citation d'origine contient la locution "poutre maîtresse".

Cette locution s'écrit avec ou sans trait d'union : "poutre-maîtresse". Je l'indique donc dans les "Variantes orthographiques".

Mais il existe également la locution exactement équivalente "maîtresse poutre", qui s'écrit elle aussi avec et sans trait d'union.

Répéter la définition et la citation de Colette dans chaque article est sans doute une redondance inutile.

Comment relier une locution à l'autre ? L'inversion des mots ("maîtresse poutre" et "poutre maîtresse") ne peut sans doute pas être considérée comme une "variante orthographique".

--Justinetto (discussion) 16 juin 2019 à 16:24 (UTC)Répondre

Synonyme de --Rapaloux (discussion) 16 juin 2019 à 16:36 (UTC)Répondre
Comment n'y ai-je pas pensé ? Grand merci !
--Justinetto (discussion) 17 juin 2019 à 12:05 (UTC)Répondre
cinq pater et cinq ave. --Rapaloux (discussion) 17 juin 2019 à 12:13 (UTC)Répondre
Des baffes, oui !
--Justinetto (discussion) 17 juin 2019 à 12:18 (UTC)Répondre