Discussion:patafioler

Mais ça veut dire quoi ?

Dernier commentaire : il y a 16 ans2 commentaires2 participants à la discussion

Alors, ça veux dire quoi patafioler ?? ~ 81.56.142.100 22 novembre 2008 à 23:05 (UTC) ~Répondre

tantôt bénir, tantôt maudire, punir. Cf TLFi. Stéphane8888 discuter 23 novembre 2008 à 14:11 (UTC)Répondre

ça veut (a voulu) dire "confondre" (au sens de réduire au silence en prouvant son erreur à quelqu'un(e)) "Que le diable (que le bon dieu) te (vous) patafiole" (populaire et seulement usité au XIXème siècle dans ces deux expressions, pataflerie aurait signifié sottise au XVIème siècle) selon Littré