Discussion:mitzvah

Remarques de l’initiateur

1. Pourquoi article « mitzvah » et pas « mitsva », qui est plus courant, ou encore « mitzva » ou « mitsvah » ?

• Parce que je me suis calé sur la graphie retenue par Wikipedia.
• Parce que je me suis rendu compte après coup que mitsva était plus courant, une fois l’article terminé, et que je n’ai aucune envie de recommencer la recherche de citations intéressantes. :p.

2. Le pluriel « mitzvoth »

• Je n’ai pas ajouté ici les pluriels mitzvot (indiqué par WP) ni mitsvot ni mitsvoth car il m’a semblé plus cohérent de les ajouter respectivement à mitzva, mitsva et mitsvah. (tudieu, que ce capharnaüm me tape sur les nerfs, j’ai du relire au moins 15 fois cette phrase).

--Patatruc (discussion) 5 mai 2018 à 09:15 (UTC)