Aller au contenu

Discussion:mesurer

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 11 ans par JackPotte dans le sujet mesurer (sens intransitif)

mesurer (sens intransitif)

[modifier le wikicode]

Je ne suis pas d'accord avec le 2ème paragraphe, celui qui accorde une valeur intransitive à mesurer.

Intransitif signifie formellement qu'il n'y a pas de complément, or là dans l'exemple mesurer ses dépenses à quelque chose on a d'évidence un complément. D'ailleurs, il suffit de remplacer mesurer par ajuster pour en avoir une preuve supplémentaire. Alors, effectivement, dans une phrase telle que cette règle mesure trente centimètres on n'a pas de portée active ni de patient véritable, davantage une notion d'état comme de dire cette règle est de 30 cm de longueur, mais formellement il n'en demeure pas moins qu'on est en présence d'un verbe transitif. Wikimistusik (discussion) 15 décembre 2012 à 06:13 (UTC)Répondre

Cela se mesure au nombre de sources crédibles, je suis d’avis de laisser l’intransitif. JackPotte ($) 15 décembre 2012 à 23:47 (UTC)Répondre