Discussion:lésine

origine du mot

d'après mes recherches il s'agirait plutôt d'une histoire (un opéra il semblerait même) qui s'appelle della famosissima compagnia della lesina publié en 1589, dont il serait question de l'avarice d'un groupe de personnes. je ne trouve pas de référence en français sur ça mais pour moi il faudrait ajouter que ce "groupe de personne" est fictif et issu de cet ouvrage Bobjohn (discussion) 26 mai 2024 à 13:44 (UTC)

Bonjour, j'ai sur les genoux le dico historique de la langue française de chez Robert, cet opéra y est bien cité. L'explication est la suivante lezina en italien signifie alêne, outil de cordonnier, or dans cet opéra de Vialardi,, il est question d'un groupe d'avares qui réparent — par économie — leurs chaussures eux-mêmes. Ce groupe de pingres a prit pour emblème une alêne.(N.B. je répare mes chaussures et je possède plusieurs alênes et bien d'autres choses....). Bpierreb (discussion) 26 mai 2024 à 13:52 (UTC)