Discussion:gourde
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 10 ans par Pjacquot
gourde au sens stupide pourrait-il être le féminin de gourd, bloqué au genre féminin par attraction du nom du récipient ? --Pjacquot (discussion) 2 juillet 2013 à 11:06 (UTC)
- pas sûr. On trouve ce genre d’image, entre la forme du légume et le côté incapable, aussi en allemand avec Gurke concombre. Dhegiha (discussion) 2 juillet 2013 à 11:12 (UTC)
- OK. On parle souvent de devenir un légume lorsqu'un malade est réduit à un état végétatif. Le fait que la courge soit vide pourrait de plus rappeler l'expression outre pleine de vent.--Pjacquot (discussion) 3 juillet 2013 à 07:08 (UTC)