Discussion:gone

Recherche sur le cadre dialectal du mot gone

Un appel est lancé à la communauté dans le cadre de la signification du mot gone et ses variantes orthographiques dont la confusion crée le trouble.
Vous êtes bienvenus à proposer vos avis et témoignages sur cette page dédiée
-- Supreme assis (grain de sel) 6 mars 2016 à 11:33 (UTC)

Prononciation

J’ai corrigé la prononciation /gon/ en /gɔn/ (o ouvert).
La prononciation /gon/ que l’on rencontre dans certains dictionnaires est une absurdité de lexicographes non lyonnais qui n’ont de ce mot qu’une connaissance livresque, ne connaissent pas l’accent lyonnais et n’ont jamais entendu prononcer ce mot IRL.

• cf Guichet du savoir de la Bibliothèque municipale de Lyon
• cf Parler lyonnais: gone ou gône ?
• cf commentaires de Bernard Dompoint, Corzy et Joëlle sur cette page
• cf aussi Patatruc, Lyonnais de naissance, locuteur et auditeur du mot « gone » depuis 50 ans, nourri au théâtre de Guignol du parc de la tête d’Or depuis qu’il est en âge de jouer aux billes.
  

Je ne dirai pas tout le bien que je pense de l’orthographe gône, aussi démentielle que Dôle pour Dole.

--Patatruc (discussion) 14 mai 2018 à 18:07 (UTC)

Je plusse … en tant que voisin et ennemi juré ami.-- Supreme assis (grain de sel) 15 mai 2018 à 10:36 (UTC)

@Supreme assis : Merci . --Patatruc (discussion) 15 mai 2018 à 11:04 (UTC)