Discussion:glousser
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 13 ans par Krnntp dans le sujet Etymologie
Etymologie
[modifier le wikicode]En faisant des recherches dans l'histoire des volailles, j'ai trouvé l'orthographe « glosser » dans un oeuvre de XVIIIme siècle:
- Leur ponte ceſſée, ce qui ſe reconnoît lorſqu'elles commencent à gloſſer, on ſonge à leur préparer un nid pour les y mettre. Ce nid ſera dans un lieu retiré, crainte que perſonne n'y effarouche les Poules qui couveront — (Louis Liger, OECONOMIE GENERALE de la campagne, ou, Nouvelle maison rustique, Livre I, 1701, p. 39)
- Leur ponte ceſſée, ce qui ſe reconnoît lorſqu'elles commencent à gloſſer, on leur prépare un nid pour les y mettre. — (Louis Liger, OECONOMIE GENERALE de la campagne, ou, Nouvelle maison rustique, Livre I, 1708, p. 60)
Doit-on mentionner cette forme ancienne au sous-titre Etymoloqie? --Krnntp 21 avril 2011 à 13:34 (UTC)
- Pourquoi pas. Comme 1708 est considéré comme du français moderne, on peut aussi le lister en
{{-var-ortho-}}. Et créer l'article avec la mention{{archaïsme}}et l'exemple que tu donnes. --GaAs 21 avril 2011 à 13:07 (UTC)