Discussion:fifrelot

"Fifrelot" signifie "argent" en argot (dans le sens espèces, liquidités) exemple : "t'as du fifrelot ?" (tu as de l'argent ?) synonymes : fric, flouze, oseille, blé, affure, ronds.

Je ne trouve aucun usage de ce sens sur internet. Ce ne veux pas plutot dire rien? Pieleric 18 septembre 2007 à 15:50 (UTC)

Bonjour, Utilisez les liens suivants, vous y verrez une utilisation du mot fifrelot dans le sens indiqué (argent).

http://cgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=120145194700#description

http://cgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&rd=1&item=150159151579&ssPageName=STRK:MESO:IT&ih=005

A mon niveau je connais ce mot depuis une bonne trentaine d'année mais il est vrai qu'il n'est guère utilisé dans ce sens, je précise qu'il s'agit d'un argot daté des années 50 au niveau de l'utilisation (les premiers romans "San antonio" de Frédéric DARD datant du début des années 50 regorgeaient de ce type de langage et reflétaient typiquement l'argot utilisé à cette époque... Voir aussi les films avec Jean GABIN pour lequel Michel AUDIARD rédigeait des dialogues SPECIALEMENT à son intention...).

Espérant vous avoir quelque peu éclairé....

Pierre FOUCAULT.