Discussion:clapàs

Dans un texte en français.

(La scène décrite se passe à L’Alpe-d’Huez, le 3 avril 1940.)
Pendant qu’elle [une vieille femme] préparait le feu, je l’entendis murmurer : « …Le Clapas…
- Comment, lui demandai-je, savez-vous que je suis de Montpellier ?
- De Montpellier ? Mais, mon petit, comment veux-tu que je le sache que tu es de Montpellier ?
- Vous avez dit « Le Clapas »; c’est le surnom patois de Montpellier.
- Le clapas ici c’est ça » et elle tapota de ses pincettes les pierres du foyer.
J’aime que le saint de notre Clapas, le pèlerin au genou blessé, ait ce nom de pierre, Roc; le symbole de ce marcheur solitaire qui revient à son foyer et que les siens ne reconnaissent plus […].
François Sentein, Minutes d’un libertin (1938-1941), Gallimard, 2000, page 111 Basnormand (discussion) 15 janvier 2025 à 12:25 (UTC)