Discussion:chufa

étymologie

Dernier commentaire : il y a 11 ans2 commentaires1 participant à la discussion

C'est bien le bazar... J'ai retiré un certain nombre de références fantaisistes. Il faudra que je regarde ce que dit en détail Coromines (qui semble catégorique, sachant que ce n'est pas trop son genre en cas de doute plausible et que son dictionnaire cite systématiquement les sources). Concernant l'étymologie, le DCVB est aussi à prendre avec précaution (il est ancien et son plus gros contributeur, AM Alcover, n'avait pas de formation scientifique (ce qui l'a amené à soutenir différentes théories indéfendables, tout ceci ne remettant pas en cause son énorme travail de lexicographe). Xic667 16 mai 2013 à 20:59 (UTC)Répondre

Sur WT-es ils ont retenu l'étymologie de Coromines (voir es:chufa). Xic667 6 juin 2013 à 05:49 (UTC)Répondre